( September 13, 2024, 10:02 AM EDT) -- RALEIGH, N.C. — A federal magistrate judge in North Carolina denied a motion to compel production of documents sought by the Plaintiffs’ Leadership Group (PLG) in the litigation over water contamination at Marine Corps Base Camp Lejeune, ruling that the request for production was “overbroad and otherwise outside the scope” of Federal Rule of Civil Procedure 26(b)(l)....